Welcome!

This community is for professionals and enthusiasts of our products and services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build your professional profile and become a better marketer together.

1

Umstellen des Menüsprache bei den PIP-Apps möglich?

By
Kundenanfrage anonymisiert
on 1/21/19, 11:17 AM 334 views

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

ich habe den PIP-Stress-Tracker erhalten und musste nun feststellen, dass die Apps alle englischsprachig sind.

Ist eine Umstellung in deutsche Sprache möglich?

 

Danke und viele Grüße

 

Isabel



0

MediTECH Admin (Odoo)

--MediTECH Admin (Odoo)--

10123
| 5 1 3
Wedemark, Germany
--MediTECH Admin (Odoo)--
MediTECH Admin (Odoo)
On 1/21/19, 11:21 AM

Hallo Isabel,

das ist auf jeden Fall möglich – aktuell für die zwei am häufigsten verwendeten Übungen:

-          - The LOOM

-          - Stresstracker

Wir gehen davon aus, dass der Hersteller die weiteren Übungen mit der Zeit auch eindeutschen wird. Eine exakte Aussage oder Zeitplanung dafür haben wir gegenwärtig nicht vorliegen.

Gern unterstützen wir Sie aber bei etwaigen Fragen zur Menüführung – die eigentliche Anwendung ist mit Ausnahme von Clarity (das aus unserer Sicht tatsächlich auch am wenigsten geeignete Programm) ja durchweg sprach-neutral.

Bitte finden Sie in der Anlage auch zwei kurze Aufstellungen, wie Sie bei LOOM und STRESSTRACKER die Menüführung auf Deutsch umstellen können.

Gern stehen wir jederzeit für weitere Fragen zur Verfügung.




  • Flag

Your Answer

Please try to give a substantial answer. If you wanted to comment on the question or answer, just use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote - it really helps to select the best questions and answers!

Stay informed!


By subscribing to the newsletter, you accept that we may send you interesting information about topics that we discuss on our website. You can unsubscribe from the newsletter at any time (right of withdrawal). See also our privacy statement.



Hereby I acknowledge the data protection information.


About This Community

In this forum contributions on the application of biofeedback and neurofeedback in analysis and training take place. Users from health care, economy, science and sport are equally welcome to contribute with questions and advice. Read Guidelines

Question tools

1 follower(s)

Stats

Asked: 1/21/19, 11:17 AM
Seen: 334 times
Last updated: 2/21/19, 8:44 AM